BOX SCORES Chicago (W) @ Boston Game #: 1719,   (GAME LOG)  , Wednesday, 9/13/2002

1 2 3 4 5 6 7 8 9   R H E Chicago (W) 1 3 2 2 0 0 0 0 0   8 12 0 Boston 2 0 3 0 0 0 0 0 0   5 9 2

Chicago (W) AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI J. Pierre CF 3 1 0 1 1 1 5 .311 9 94 J. Damon LF 4 0 1 2 2 1 5 .282 7 78 G. Sheffield 3B 5 0 1 0 1 1 5 .296 36 120 S. Sosa RF 2 2 1 1 4 0 3 .248 35 108 R. Ibanez DH 5 2 2 3 0 2 4 .302 19 93 V. Martinez 1B 1 1 0 0 3 0 0 .288 20 85     1-B. Surhoff 1B 1 0 0 0 0 1 2 .350 14 75 C. Johnson C 5 0 0 0 0 1 6 .219 20 73 N. Perez SS 5 1 4 1 0 1 2 .276 9 61 M. Loretta 2B 4 1 3 0 1 1 0 .276 4 26 Totals 35 8 12 8 12 9 32 .282 192 930

Substitution Notes 1 - B. Surhoff pinch hit for V. Martinez in the 8th

BATTING Doubles: G. Sheffield (37, 8th inning off Nathan, 0 on, 0 out.) Triples: J. Damon (14, 2nd inning off Wood, 1 on, 2 out.) N. Perez (6, 2nd inning off Wood, 1 on, 1 out.) Homeruns: S. Sosa (35, 3rd inning off Wood, 0 on, 0 out.) R. Ibanez 2 (19, 3rd inning off Pote, 0 on, 0 out, 4th inning off DeJean, 1 on, 2 out.) Runs Batted In: J. Pierre (94), J. Damon 2 (78), S. Sosa (108), R. Ibanez 3 (93), N. Perez (61) Stolen Bases: J. Pierre (78) Caught Stealing: J. Damon 2 (9) Sacrifice Flies: J. Pierre (5) Team LOB: 9 FIELDING Double Plays: 1 (Loretta-Perez-Martinez)

Boston AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI J. Vidro 2B 4 2 2 0 0 1 1 .304 7 48 C. Baerga SS 4 2 3 0 0 0 0 .356 15 76 F. Thomas 1B 4 0 1 1 0 2 3 .274 43 104     1-A. Kennedy 1B 0 0 0 0 0 0 0 .241 0 4 V. Guerrero LF 4 1 1 2 0 0 2 .299 31 123 M. Vaughn DH 4 0 0 0 0 1 1 .229 28 105 I. Rodriguez C 3 0 1 0 0 0 0 .249 17 68 A. Jones CF 4 0 1 0 0 2 2 .236 29 84 T. Nixon RF 2 0 0 0 0 1 1 .234 17 62     2-S. Rolen 3B 2 0 0 0 0 1 2 .274 23 101 J. Randa 3B 3 0 0 0 0 0 2 .251 4 45     3-J. Hammonds RF 1 0 0 0 0 0 1 .272 4 13 Totals 35 5 9 3 0 8 15 .268 219 852

Substitution Notes 1 - A. Kennedy pinch ran for F. Thomas in the 8th 2 - S. Rolen pinch hit for T. Nixon in the 7th 3 - J. Hammonds substituted for J. Randa in the 8th

BATTING Doubles: C. Baerga (39, 8th inning off Ryan, 0 on, 0 out.) A. Jones (31, 7th inning off Ryan, 0 on, 0 out.) Homeruns: V. Guerrero (31, 3rd inning off Trachsel, 1 on, 1 out.) Runs Batted In: F. Thomas (104), V. Guerrero 2 (123) Team LOB: 7 FIELDING Errors: I. Rodriguez (8), J. Vidro (9) Double Plays: 2 (Baerga-Vidro-Thomas, Vidro-Baerga-Thomas)

Chicago (W) IP H R ER BB K HR PI PS ERA RECORD S. Trachsel 2.1 7 5 5 0 1 1 39 24 16.95   B. Wagner W 1.2 0 0 0 0 2 0 18 12 4.60 3-1 B. Ryan H 3 2 0 0 0 2 0 37 20 3.96   S. Williamson S 2 0 0 0 0 3 0 22 14 3.09 37 SV

PITCHING Wild Pitches: S. Trachsel Batters Faced: S. Trachsel 13, B. Wagner 5, B. Ryan 11, S. Williamson 7 Inherited Runners-Scored: S. Williamson 1-0 Ground Balls-Fly Balls: S. Trachsel 3-2, B. Wagner 3-0, B. Ryan 6-1, S. Williamson 2-1 Game Score: S. Trachsel 20

Boston IP H R ER BB K HR PI PS ERA RECORD K. Wood L 2 3 5 4 4 2 1 48 23 4.99 11-10 L. Pote 1 3 1 1 2 0 1 25 11 2.67   M. DeJean 2 3 2 2 1 1 1 25 17 5.91   J. Rocker 0.2 0 0 0 2 1 0 20 8 6.75   J. Nathan 2.2 3 0 0 2 5 0 43 23 2.49   T. Percival 0.2 0 0 0 1 0 0 16 9 2.75

PITCHING Wild Pitches: J. Rocker Intentional BB: J. Nathan Batters Faced: K. Wood 13, L. Pote 7, M. DeJean 10, J. Rocker 4, J. Nathan 12, T. Percival 3 Inherited Runners-Scored: M. DeJean 1-0, J. Nathan 2-0, T. Percival 2-0 Ground Balls-Fly Balls: K. Wood 2-2, L. Pote 1-1, M. DeJean 3-1, J. Rocker 1-0, J. Nathan 2-0, T. Percival 2-0 Game Score: K. Wood 26

GAME INFO Time: 3:51 Attendance: 37624 (37673, 99.9%) at Fenway Park II Weather: Clear skies (72 degrees), wind blowing left to right at 9 mph PLAYER OF THE GAME: Raul Ibanez Game Notes: Frank Thomas was ejected in the 8th for arguing a strike three call.

Out of the Park Developments - The place for baseball and boxing simulation games
Out of the Park Baseball Homepage - The home of the Out of the Park Baseball Series